寫真雜誌-Elska #14 Haifa Israel 2017/11 回上頁
150*150
編號: 09921706
分類: 歐美雜誌
售價: 590 元
特價: 561 元
特價期限: 2017-12-31
產 品 簡 介
《歐美寫真報導雜誌》ELSKA MAGAZINE Issue 寫真雜誌-Elska #14 Haifa Israel 2017/11

※※《部份全見版》

【內容簡介】︰
這一期專刊是在以色列海法製作的。被稱為地中海最多元化和諧的城市,
這個「北方之都」也是非常美麗的。海法位於卡梅爾山腳下,
地中海溫暖湛藍的海水中,是我們興奮地呈現給您的最特別的地方。

This edition was made in Haifa, Israel.
Known as the country 's most diverse and harmonious city,
this 'capital of the north ' is also incredibly beautiful.
Positioned on the slopes of Mount Carmel with the warm,
blue waters of the Mediterranean Sea at its feet,
Haifa is a most special place that we 're excited to present to you.

在埃爾斯卡海法Elska Haifa裡面,你會遇到十六名當地男子,
他們每個人都在城市和/或家中被拍照。
每個親密的照片都伴隨著一個個人的故事,幫助你更了解他們,
就好像你在海法一起在我們見面和拍照時一樣。

Inside Elska Haifa you will meet sixteen local men,
each of whom were photographed throughout the city and/or in their homes.
Each of their intimate photospreads is then accompanied
by a personal story, helping you get to know them even more,
as if you were there in Haifa with us as we met and photographed them.

由於這座城市的多樣性,我們的第一個以色列埃爾斯卡擁有來自
不同背景的人──當然還有猶太人和阿拉伯人,還有一些來自
後蘇維埃社會及其後的龐大社區。一些故事揭示了一些特殊的鬥爭,
比如阿拉伯人正在向一個保守的社區走來,一個猶太人迫切希望
通過他的義務兵役,或者一個新的俄羅斯移民試圖進入。
這些人確實揭示了他們的一些 痛苦,但他們也分享他們的希望。
這是我們希望,我們遇到了海法,讓我們為這個版本感到自豪。

Owing to the city 's diversity,
our first IsraeliElska features men from various backgrounds - Jews
and Arabs of course, as well as some from the city 's hugepost-Soviet
communities and beyond. Some of the storiesreveal particular struggles,
such as an Arab dealing with coming out to a conservative community,
a Jew desperate to make it through his compulsory military service,
or a new Russian immigrant trying to fit in. These men do reveal some of
their pain, but they share their hope as well. It is this hope that we
encountered all over Haifa that makes us so proud of this edition.

此外,我們在半個世紀的「艾爾斯卡·德奧爾」Elska Dehors專題中
也收錄了荷蘭攝影師和乘務員Rik Besselink的一系列作品,
記載了他們在自助攝影棚裡的自畫像。

Also included in our semi-recurring 'Elska Dehors ' feature,
we include a series by Dutch photographer and flight attendant Rik Besselink,
chronicling his travels through self-portraits alone in layover hotels.

出品:Elska

【警告:限制級商品,未滿18歲者不得購買】
Top