|《歐美寫真報導雜誌》ELSKA MAGAZINE Issue #04──LISBON PORTUGAL
Issue #04在葡萄牙 里斯本，歐洲最美麗的城市之一，
與前三期的報導：Reykjav?k, Berlin, and Lviv，有一些反差。
Was made in Lisbon, Portugal. Truly one of Europe 's most beautiful cities,
it makes a great contrast following the colder,
more northern settings of the previous three issues:
Reykjav?k, Berlin, and Lviv. The warmer colour pallettes, the beaches, the hills,
the crumbling old buildings and cobbled streets all bring a fresh look for the
Elska collection. Of course the men are beautiful too,
and inside you 'll meet thirteen local boys of various backgrounds,
styles and ages. Each is shot in the city or in their homes;
in their own clothes or no clothes at all; without artificial styling,
airbrushing and over photoshopping.
It 's part of the Elska goal to be authentic and honest.
The stories too are honest, as each boy 's photospread is
accompanied by a personal story, making the experience all the more intimate
and aiming to make you feel like you 're right there visiting Lisbon with them.
In our Elska Dehors features, you 'll also meet two other boys from beyond Lisbon. This issue includes work by El?as Barajas in Zacatecas, Mexico; and another by Anton Shebetko in Bangkok, Thailand. Plus we have a personal story by Romain Butti in Berlin.